Isvara Puri M das Reporte: Febrero del 2010.
“NEW MONTH”
IN
“THE CITY OF ANGELS”
(Un nuevo mes en la ciudad de Los Ángeles)
Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.
No pensaba hacer más reportes hasta mi regreso de Harlingen, la ciudad
donde he vivido con mi esposa, pero los acontecimientos sucedidos durante
este “Nuevo Mes”, aquí en “La Ciudad De Los Ángeles”, realmente son y serán
Históricos en la vida de nuestro amado Gurudeva. En toda su vida espiritual
dentro de este “Movimiento Trascendental de ISKCON”, el cual no es diferente
del “Movimiento de Sankirtana” de Sri Caitanya Mahaprabhu, GM no ha dejado
de asistir a ningún Festival Gaura Purnima en Sri Mayapur Dhama, ni se ha
perdido ninguna de las reuniones de GBC, ningún Parikrama, siempre ha
realizado con la ayuda de Marici P y algunos otros dvts, el ya conocido ”
Tour o Safari” y que decir la celebración de nuestro “El Más Especial De
Todos Los Días”, Su Vyasa Puja. Mismo el año pasado que estaba en una
condición más delicada.
Pero los devotos y bienquerientes de GM, de aquí de Los Ángeles, incluyendo
a Mark, el encargado del Centro de Rehabilitación de High Hopes, realmente
se les puede considerar unos verdaderos “Ángeles”, al convencer con su “Amor
y Dedicación” a GM para que continúe con sus terapias hasta que se logre ver
una mejoría considerable.
Todo comenzó semanas atrás cuando nos reunimos con GM para que considerara
la opción de evitar ir al festival de Gaura Purnima, como lo expliqué en uno
de los reportes pasados. A GM se le dejó que decidiera por sí mismo y se le
recalcó que no sintiera ninguna presión en tal decisión. Con la ayuda de
Mark, GM decidió voluntariamente no ir a las reuniones del GBC, ni al
Parikrama, ni Safari, así que optó por la opción de ir solo para la
celebración de su Vyasa
Puja en Marzo.
Ayer en la mañana apenas me desperté y prendí mi compu, leí un mensaje de
Ratnavali M, que anunciaba que ya era oficial que GM no asistiría a la
celebración de su Vyasa Puja en Mayapur el próximo mes y que lo pospondría
para Mayo, cuando se celebrará la Aparición Trascendental del Señor
Nrsimhadeva, o sea Nrsimha Caturdasi. Así que el milagro está ocurriendo,
aquí en “La Ciudad de Los Ángeles”.
Como dije anteriormente, todo esto es debido al trabajo de equipo que todos
los dvts y bienquerientes de GM están realizando aquí. Comenzando con Mark,
Mahavaraha P, su secretario principal, el Dr Acyutanada P, Prema Caru P y su
esposa Sraddha M, Jagannivas P, Bhagavad Krpa P, Acarya Narottam P, Sarva
Sakti M y los sirvientes que se han ido y los que quedan. No hay que
descartar a nuestro presidente de templo, Svavas P. Tenemos ahora a Bhakta
Joe, que vino de Alachua, Saksad Hari P y su esposa, Vasudeva P que vino de
Mayapur, Ivesvara P y Tejas M y muchos otros que no están ahora pero que han
colaborado y lo siguen haciendo a distancia, como la M Ananda Krishna y en
especial a todos uds y aquellos que a través de sus oraciones y meditación
constante en separación de nuestro Gurudeva, han hecho que el milagro que
todos estamos esperando, tenga su comienzo, en base a estas decisiones que
se han tomado hasta el día de hoy.
Muchos de uds ya habrán leído algunas cartas y reportes enviados por
diferentes dvts, incluyendo al propio GM, el cual envió una para sus
discípulos Diksa y Siksa. También envió otra para los miembros del GBC y
lideres en Mayapur. Lo hermoso de todo es que otra última carta en la cual
GM toma la decisión de ir para Mayo, vino única y exclusivamente de él. En
esta carta GM pidió a sus discípulos mayores que ellos voten por una de las
dos opciones. La primera: Ir a Mayapur para su Vyasa Puja en Marzo y la
segunda: Ir en Mayo. Esto demuestra así, el sacrificio que GM está haciendo
para lograr su recuperación y así poder en el futuro darle su misericordiosa
asociación a todos aquellos que están completamente ansiosos de tenerla.
La carta de Bhakti Purusottama Swami que recibimos un par de días atrás,
pidiendo que oremos y aumentemos nuestras actividades espirituales, para el
beneficio de GM, está mostrando sus resultados. De nuevo esto demuestra,
como sucedió al principio cuando GM tuvo el infarto, que todo ese esfuerzo
en conjunto es el mejor medio para hacer que nuestro Gurudeva vuelva a ser
el mismo con que nos asociamos antes del infarto y de seguro que cuando esto
suceda, su potencia espiritual será aún mucho más grande. Esperemos que
todos esos reportes y cartas sean traducidos al español.
Bueno, por las últimas 2 semanas, el servicio que he hecho para GM ha
cambiado considerablemente, debido a que solo he tenido que hacer el turno
de la tarde. Cuando GM tiene alguna otra cita después que sale de HH, llega
algo tarde al apto. Así que solo puedo obtener la misericordia de servirlo
por unas pocas horas. Claro está que también en este periodo de tiempo, dvts
locales, como Jagannivas, Acarya Narottama P y algunos otros, se “roban” la
misericordia de servirlo personalmente. Aunque ya ha habido algunas críticas
de que no estoy sirviendo a GM como lo hacía al principio, la realidad, las
circunstancias han cambiado en relación a mi servicio, por un lado debido al
cambio de turno como lo mencione antes, también dándole la oportunidad a
estos dvts locales, como aquellos nuevos sirvientes que llegan para ser
entrenados en el servicio. Otros asuntos son: La responsabilidad que tengo
de filmar, grabar, pasar las clases de GM por el internet y luego pasar
todas las grabaciones al “disco duro”, para los archivos de la oficina de GM
en Mayapur. Otro asunto que me lleva bastante tiempo es la correspondencia
que especialmente los dvts Latinos mandan a GM. Pero bueno como dice el
dicho: “Aquel que me critica es mi amigo”.
En cuanto a lo que va de la recuperación de GM, aunque es un poco
imperceptible, se han visto algunos cambios o avances en relación con su
rostro. Por las últimás semanas algunos de los sirvientes han aprendido a
hacerle la terapia facial original que nos enseñó la terapista de Malasia.
Un dvto local Hispano, discípulo de Srila Prabhupada, Hari Carana P, viene
todas las noches y aparte de hacerle esta terapia facial a GM, le aplica
otra clase de más aje general por todo el cuerpo. GM continua su terapia
general en HH y aunque no estoy asistiendo, todos sabemos que está
trabajando duro como siempre, bajo la dirección de Mark. Sigue asistiendo al
gimnasio los martes y jueves y a la piscina los miércoles en la tarde. Hace
poco se le consiguió otra piscina cerca de aquí y la verdad, como un
“mantra” que dicen en mi país: “Es la mejor de todas, pero de todas, todas”.
Tiene desde 3 1/2 pies de profundidad continuando lateralmente en cada
carril, con 4 1/2, 5 1/2, 6 1/2 y así sucesivamente hasta llegar a 11 pies.
Así que GM puede escoger el carril de profundidad que quiera y practicar sus
ejercicios en éste, en especial el de caminar. Para completar, tienen un
sistema de grúa con un asiento al final y sentado ahí, lo bajan lentamente
hacia la piscina. Aunque el hombre me prohibió tomar fotos, clandestinamente
tomé algunas e hice un corto video.
GM también continúa asistiendo a otras terapias, como de la vista, al
quiropráctico, hace poco vino al apto un terapista del habla. Está
asistiendo también a un pequeño centro de rehabilitación que solo se
concentra en el balance de la persona, es bastante prometedor, lo único es
que algunos no estamos de acuerdo que cuando asiste a cualesquiera de estas
terapias después de que sale de HH, para él es bastante agotador, así que
regresa tarde al apto, luego toma su cena, después la clase se acuesta un
poco tarde y completamente cansado, para prepararse el día siguiente e ir a
HH. Pero como dice MVP, después que ya se ha comenzado a llevarlo a estas
citas, es difícil convencerlo de lo contrario. Otra cosa en la que ha
improvisado es con el “Side Walker” o “caminador de lado”, por llamarlo así.
Con este caminador GM mantiene mejor su balance y para nosotros es más
fácil sostenerlo del otro lado, quizás uds ya han visto algunas fotos y
videos de cuando lo usa. En general, su caminar, aunque es el asunto más
importante, no podemos decir que ha habido un gran avance, pero si GM
continúa con su determinación actual, de seguro que vamos a ver un resultado
mejor en un par de meses más. Aunque la primera meta a lograr es: Que pueda
caminar independiente con este “caminador de lado”. Pero una cosa depende de
la otra, así que la clave es controlar el balance y para controlar el
balance necesita controlarlo en su cintura. También aunque tiene fuerza en
sus extremidades afectadas, la mano y el pie derecho, todavía le falta más
control de movimiento en estos, ya que están aún semiparalizados. La gran
noticia es que hace poco, después de despertar de un corto descanso del día,
se propuso por sí mismo a practicar el balance sin ningún apoyo y logró
batir su propio record: De 6 mnts y 21 sgnds, logro mantenerse parado sin
ningún apoyo, por 10 mnts y 2 sgnds. Esto fue una gran noticia. Debido a que
estábamos solo Saksad Hari P y mi persona en el momento, logre filmar un
corto video con el cel., aunque no salió muy bueno ni completo, ya que lo
filmé al final de los diez mnts y GM perdió el equilibrio y tuve que
acercarme a sostenerlo.
En lo referente a la prédica. GM continúa con su determinación de continuar
con su labor de prédica aquí en L.A. y los alrededores. El domingo pasado
tuvimos el gran “rollo” que no se le programó la clase en la tarde, ni aquí,
ni en Laguna. En ambos lugares estaba ya arreglado para que otros dvts
dieran la clase, insistimos en Laguna, pero sin éxito, así que BKP sugirió
que por qué no daba una clase en Español en el apto, la verdad así se hizo y
fue todo un éxito. Vinieron bastantes invitados Hispanos, una dvta ya
anciana, discípula de SP y un dvto Latino que recién conoció GM que también
era discípulo de SP. Vino también una pareja de hispanos que habían venido
al templo por primera vez. A los dvtos que solo entendían Inglés, Sarva M y
Sradha M, les tradujeron del Español al Inglés. Era la primera clase oficial
de GM en Español aquí en L.A. Muchos de uds la vieron y escucharon por el
Internet, hasta pienso que muchos del Internet que no entendían Español,
presenciaron la clase, mismo que Sarva M tradujo gran parte también al
Inglés por el “chat” correspondiente, muchos quisieron tomar darshan de GM
dando la clase en este idioma. Fue muy especial y quedó en el aire la
sensación de por qué no continuar haciéndolo de vez en cuando en el futuro.
Días después GM hizo un programa también muy especial en la casa de una
pareja Hindú, Meena Patel y su esposo, también otro en una Universidad de
Los Ángeles a la cual asistieron más de 40 estudiantes. Ambas fueron
transmitidas por jpsvani.com. Así que mientras que se le arreglen programas
de prédica a GM, el va a estar muy feliz y esto es lo que realmente lo anima
a quedarse y continuar con sus terapias aquí en esta “La Ciudad De Los
Ángeles”. Ya BKP le arregló para que diera clases todas las noches en el
templo, acerca de los Pasatiempos del Señor Caitanya y también algunas en la
mañana. Esto hasta el día de Gaura Purnima. Ya hay en varios lugares,
pequeños carteles anunciándolo. El festival de Gaura Purnima va a ser
también muy especial, así que debido a que GM va a estar aquí, está
programado para 3 días. Probablemente me lo voy a perder. Luego se tendrán
que hacer los arreglos para el “Evento Más Importante del Año”, la
celebración de su Vyasa Puja en Marzo. Ya Jagannivas comenzó a contactar
algunos otros cocineros de otros lugares, ya que GM le comentó que en
Mayapur el día de Kamada Ekadasi, día oficial de su Vyasa Puja, le ofrecen
cientos de preparaciones y al siguiente día en Dvadasi le ofrecen miles. Así
que GM se lo comentó, “Para que se ponga las Pilas”.
Bueno hay demasiado néctar que estoy omitiendo en este reporte, como el del
fin de semana pasado cuando se estaba tomando la decisión de ir o no a
Atlanta. Fue un fin de semana bastante intenso para todos nosotros, ya que
GM unas veces decidía que iría y al momento siguiente lo convencíamos para
que no fuera. Finalmente Maha Guna M, fue la vencedora del encuentro. En la
noche del viernes cuando regresábamos del programa en la Universidad, llamó
a GM desde Atlanta y lo convenció de no ir, pero cuando llegamos al apto, GM
le ganó la “pelea” convenciéndola, hasta el punto que la puso a coordinar
las reservaciones en avión con MVP, para GM y los sirvientes para el
siguiente día. Al día siguiente apenas llegué al apto, recibí la agradable
noticia que ya no se iría, así que todo volvió a la “normalidad”.
Por último les pedimos que continúen con sus oraciones y que tratemos de
improvisar de acuerdo a la capacidad de cada cual, en nuestras actividades
espirituales, ya que como dice Bhakti Purusottama Swami en su carta, es lo
que más ayuda en la recuperación de GM, de esta manera las cosas para con
él, seguirán marchando favorablemente. Por otro lado, también les pido
humildemente que dediquen una pequeña parte de esas oraciones para que pueda
continuar con este pequeño servicio, tanto para uds como para con GM.
Finalizando y no sé si es adecuado hacerlo aquí, mi esposa y yo queremos
agradecerle infinitamente a aquellos dvts que nos han colaborado
económicamente para pagar el tratamiento que se está haciendo con el
problema que se le agravó por los últimos días. Su problema es llamado
científicamente: “Ciática”. Repito, no sé si es adecuado hacerlo aquí, pero
quiero reportar y agradecer a los dvts que han colaborado, comenzando con la
mataji Divya Priya dd, la cual cuando estuvo aquí, hizo una donación de $
400 US. También Pandu Krishna P y su familia donaron $101 US. La mataji
Ananda Krishna está haciendo arreglos para colaborar también y fue la que
empezó la campaña, a la cual le estamos también muy agradecidos. Gaura
Pujita dd de Cali Colombia también está haciendo los arreglos con algunos
dvts allá. Sarvani M en Perú que también está haciendo campaña, Monica M en
Chile. Si alguien se me olvida de anunciar, por favor que me lo haga saber
en privado, especialmente si ha hecho alguna donación.
Bueno quiero sugerencias de si es bueno o no incluir este asunto en los
reportes de GM o hacerlo aparte en un reporte personal para todos uds y
describir los detalles de esta emergencia que tengo y sobre todo el
resultado de las donaciones y lo que realmente necesito. Lo único que
queremos mi esposa y yo, es que todo en relación con esto quede claro y no
haya ningún tipo de malentendido. Gracias por todo y especialmente por
ocuparnos en servicio.
¡Hare Krishna!
Los sirvientes al cuidado de GM.