25-Jun-09
———
Ayer tuvimos una maravillosa celebración de Ratha yatra aquí en Calcuta.
Guru Maharaja fue al área de Park Circus donde comienza el Ratha yatra.
Había tres carrozas para Jagannatha, Baladeva y Subadhra Maharani. Primero
es la carroza de Baladeva, luego la de Subhadra Maharani y finalmente la de
Jagannatha. Guru Maharaja ofreció lámparas a Baladeva y los invitados
principales ofrecieron diferentes artículos al Señor. Más tarde, todos junto
a Guru Maharaja (con la ayuda de sus sirvientes) realizaron la ceremonia de
romper el coco y barrer el camino. El mismo tipo de artículos fueron
ofrecidos a Subhadra Devi y también al Señor Jagannatha.
El día anterior Guru Maharaja había expresado su intenso deseo de subirse a
la carroza. Por lo tanto, la administración de Calcuta construyó una
escalera especial que fue adjuntada a la carroza de Jagannatha. Con la ayuda
de sus sirvientes, Guru Maharaja se subió a la carroza. Desde hace un mes,
el clima en Calcuta ha estado muy caluroso y húmedo. Fue un poco difícil
para Guru Maharaja poder subir pero con el apoyo de sus sirvientes, logró
subirse a la carroza. Guru Maharaja ofreció una flor de loto al Señor
Jagannatha. También se sentó en la carroza por un tiempo y dio un pequeño
discurso a la audiencia presente. Le agradeció a todos por haber venido y
participar de este importante evento. También los invitó al pandal donde
Jagannatha estará por 8 días. En esta carroza estaba Ganga Prabhu quien
conduciría la carroza del Señor Jagannatha y también a SS Bhakti Siddhanta
Maharaja.
En cuanto comenzó la ceremonia, el clima empezó a cambiar. Se formaron nubes
en el cielo, y una cálida brisa y placentera llovizna cayó como si fuera
enviada por los semidioses como una lluvia de flores. Todo el mundo se
sintió feliz. En realidad casi todos estaban orando para que esto sucediera
y el Señor parecía haber reciprocado con Su misericordia.
Luego de bajarse de la carroza, Guru Maharaja lideró un pequeño kirtan
frente a cada Deidad. Todos se encontraban extasiados de ver a Guru Maharaja
después de un largo tiempo. Simplemente su presencia era suficiente para
iluminar a los devotos.
Shastra Prabhu de Ghana, África, que vive en Mayapur fue invitado al Ratha
yatra para liderar el harinam del frente. Había diferentes dioramas que
describían los diferentes pasatiempos del Señor, como dasavatara, jhulan
(pasatiempo del columpio), el origen del Ganges, la matanza de Ravana por el
Señor Ramacandra, etc. También algunas matajis tenían flores y lámparas en
platos. También había matajis liderando el kirtan frente a Subhadra Devi.
Después de un tiempo, Guru Maharaja volvió al templo para almorzar y
descansar. Aunque es solo una corta distancia hacia el templo, debido al
pesado tráfico, tomó una hora regresar al templo y por consecuencia, se
retrasó su almuerzo y su hora de descanso se acortó. Guru Maharaja se
despertó a las 5.15 pm para ir al pandal del Ratha yatra para dar una clase.
Los años previos, después de la ceremonia del Ratha yatra no había eventos
culturales en ese día en particular. Pero siguiendo el consejo de Guru
Maharaja y de SS Bhakti Purushottam Maharaja, este año se organizaron
algunos eventos.
Guru Maharaja llegó al pandal alrededor de las 7.30 pm y dio la calse en
bengalí. El pandal estaba repleto de gente. Guru Maharaja habló de Srila
Prabhupada, cómo en su niñez él realizó un Ratha yatra, cómo adoraba a sus
Deidades siguiendo el ejemplo de su padre, etc. También cómo el rey
Prataparudra obtuvo la misericordia del Señor Caitanya al tomar una posición
humilde y barrer el camino con la escoba dorada frente al Señor y también
por masajear los pies de loto del Señor Caitanya.
Después de la clase, Guru Maharaja fue a tomar darshan de las Deidades del
Señor Jagannatha. Ofreció lámparas y oraciones. En reciprocidad, Guru
Maharaja recibió flores maha, tulasi, guirnaldas y frutas. Guru Maharaja
distribuyó las frutas a los devotos y a la gente que estaba cerca.
Guru Maharaja regresó al templo para cenar y Bhadra Caru Prabhu también se
encontraba presente en la habitación honrando su prasada. Todos los devotos
presentes alrededor de él glorificaron el evento del día y a Guru Maharaja.
Bhadra Caru Prabhu explicó cómo este año la multitud fue aún mayor que el
año anterior. Cuando le preguntó a Guru Maharaja qué le había parecido el
Ratha yatra, Guru Maharaja respondió “¡Fue algo abrumador y lleno de dicha
haber estado frente a las Deidades!” Después de la cena Guru Maharaja
descansó.
(Traducido y editado por: Krsnesvari dd, EEUU)