Category: Español

Caitanya Lila con Guru Maharaja por primera vez en 40 años, Guru Maharaja
estará fuera de Mayapur, India y estará dando clases del Caitanya Lila desde
hoy Jueves 18 de Feb.
Favor entrar a www.lalive.us para verlo en vivo.

Horario del Templo de Nueva Dwaraka (Los Ángeles, EE.UU.)

Por favor ajusten a sus horas locales.

Jue 18    7:00 PM
Vie 19    7:00 PM
Sáb 20    7:30 AM
Sáb 20    7:00 PM
Dom 21    5:15 PM

Jue 25    7:00 PM
Vie 26    7:00 PM
Sáb 27    7:30 AM
Sáb 27    7:00 PM
Dom 28    5:45 PM

Para ver en vivo y directo: www.lalive.us

ss

Sarva Sakti

Queridos hermanos / hermanas espirituales:

PAMHO! TLGSPSP! TLGSPGM!

Esto es para oficialmente anunciar que GM no asistirá al festival de Vyasa
Puja en Mayapur, el 26 de Marzo de 2010. Él seguirá tomando sus terapias
hasta mediados de mayo de 2010, en Los Ángeles.

Amablemente divulguen estas noticias a todos los devotos, en su grupo local
o en un foro apropiado local.

Habrá una celebración en Los Ángeles durante el día real de su Vyasa Puja.
Enviarán los detalles de la celebración más tarde.

Desde los meses de diciembre y enero me he estado sometiendo a terapias en
California del Sur. El presidente del templo, Svavas prabhu, de Nueva
Dwaraka en Los Ángeles generosamente me ofreció un cuarto. Dijo que podía
quedarme cuanto tiempo fuera necesario para mis terapias. Algunos de los
devotos que me asisten se quedan conmigo en el cuarto y otros se quedan en
los cuartos del ashrama de brahmacaris y brahmacarinis.

La terapia básicamente toma lugar de lunes a jueves en High Hopes Head
Injury Rehabilitation Program (en el Programa de Rehabilitación de
Traumatismo craneal en Altas Esperanzas). Hay alrededor de 50 a 100
pacientes en High Hopes. Son una entidad de caridad, de modo que cobran
$2500 por mes, mientras que otros lugares en Norteamérica puede que cobren
hasta $1000 por día aproximadamente.

Mis Queridos Discípulos Diksha y Siksa

Por favor acepten mis bendiciones

Todas las glorias sean a Srila Prabhupada

Este es un reporte en el que incluyo mis presentes terapias y condición
desde que llegué a América. Ustedes pueden encontrar más detalles de las
terapias que realicé anteriormente en la página web: www.jpshealth.com,
puestos ahí por Ratnavali dd.

Muchos de mis discípulos están preguntando cuándo los visitaré y cuando iré
a Mayapur. No estoy seguro todavía. He escrito a los miembros del GBC y a
los líderes de Mayapur para preguntarles si debo continuar las terapias o
regresar a Mayapur. Tengo mucho deseo de visitarlos, pero no sé cuando me
sería posible. Si la fisioterapia es exitosa, entonces esto me permitiría
viajar y visitarlos. Estaba viajando alrededor del mundo 5 o 6  veces al
año, obviamente no podré viajar tanto en el futuro, pero considerando de
cuánto viajaré no está decidido todavía, es prematuro decidirlo ahora. De
esta manera, quisiera pasar más tiempo en mi zona, y algunos meses al año
visitaría los otros Centros cuando me fuese posible.

Queridos devotos:

Por favor acepten mis humildes reverencias.
¡Jay Sri Guru y Sri Gauranga!

La hermana menor de Guru Maharaja, Leslie, vino a visitarlo el fin de semana
pasado. Se quedó por unos cuantos días y obtuvo mucha asociación de Guru
Maharaja. Ella era bastante emocional en su acercamiento a él, ya que ella
ve a Guru Maharaja como un miembro querido de su familia, pero al mismo
tiempo su búsqueda por una especie de guía espiritual estaba surgiendo. Ella
es una mujer sumamente culta y consiguió muchos libros de Srila Prabhupada,
los cuales despertaron su interés por la filosofía de Conciencia de Krishna.
Antes de irse le pidió consejos a Guru Maharaja en cómo emprender el proceso
de Conciencia de Krishna. Guru Maharaja dio una explicación muy buena y
detallada en como la Conciencia de Krishna no es una religión, aunque tenga
algunos aspectos de religión, pero es un proceso espiritual puro que puede
ser aplicado por cualquiera, independientemente de las designaciones
materiales de uno. El estuvo explicando la importancia sobre el canto del
santo nombre del Señor, el maha-mantra, para poder entender la filosofía.
Pero al mismo tiempo tenemos que leer los libros para tener la fe y la
convicción en el santo nombre. Él explicaba los diferentes tópicos de los
cuales los libros de Srila Prabhupada tratan, de modo que ella pueda escoger
el más aplicable para su interés.

Cuando ella se estaba yendo, expresó en como ella se siente cada vez más
cercana a Guru Maharaja, y decidió que ella quiere mantenerse en contacto
con él y quiere verlo cada vez que él venga a EE.UU. Ella disfrutó en la
asociación de los devotos y apreció cualquier atención y regalos que se le
obsequiaba. Su única queja era que fue sobrecargada con prasadam (a la
manera de nuestra hospitalidad Hare Krishna).

Su sirvienta,

Teja Gaurangi devi dasi

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Sri Dham Mayapur)

Estimados devotos:

Por favor acepten mis reverencias.

Debido a la carencia de cuartos en el templo y falta de obra de mano aquí en
Los Ángeles, nosotros, los discípulos de Jayapataka Swami en Los Ángeles,
humildemente rogamos a todos aquellos devotos que planifican visitar a
Jayapataka Swami en Los Ángeles, que amablemente hagan sus propios arreglos
en cuanto a alojamiento y transporte.

Si usted necesita cualquier ayuda en relación a este asunto, amablemente
póngase en contacto con Bhagavat Krpa Prabhu al siguiente mail:

bhagavatkrpa@gmail.com

Número de celular: +1 310 845 9040′

Apreciamos su amable cooperación.

Vuestro sirviente,
Bhagavat Krpa Das

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Sri Dham Mayapur)

Isvara Puri M das Reporte: 27 al 31 de Enero de 2010.

“RESUMEN DE OTRA CORTA SEMANA”

Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.

Este miércoles 27 de Enero después de toda la mañana de ejercicios en HH y
del prasadam del medio día nos dirigimos hacia la piscina, era un típico
hermoso día Californiano, completamente asoleado y una temperatura
completamente agradable, todos los que fuimos entramos a la piscina. Incluso
Sarva y Divya Matajis, estuvieron en otra piscina de este gran complejo de
natación en esta “High School”. GM aunque entró bastante tarde a la piscina,
Mark se quedó un tiempo extra, ayudando y dirigiendo a GM. Esta vez GM
prácticamente no caminó sin apoyo, Mark lo estuvo sosteniendo todo el tiempo
en su caminar. También practicó algunos otros ejercicios. Después que
terminamos nos dirigimos a una cita para la terapia de sus ojos donde antes
la M Ananda Krishna tiempo atrás lo había llevado para que le cambiaran sus
lentes para ver a distancia. La llegada allí tomaría una hora y la consulta
seria por otra hora más. El Dr., Acyutananda P y mi persona entramos a la
consulta. Esta cita no era exactamente para recetar lentes a GM, si no para
que hiciera algunos ejercicios con sus ojos y enseñarle como hacerlos en
casa. GM estaba bien cansado, aunque la Dra., permitió que entráramos dos a
la consulta, el Dr., tampoco podía mantener los ojos abiertos debido al
cansancio.

Queridos Devotos:

Hare Krishna. Por favor acepten mis más humildes reverencias. Todas las
glorias a Srila Prabhupada. Todas las glorias a Srila Gurudeva.

La siguiente es una carta de Guru Maharaja pidiéndonos a todos de seguir
orando por la madre Anupama Gopi, quien todavía se encuentra en la UCI
(Unidad de Cuidado Intensivo).

——————————

Isvara Puri M das Reporte 19 al 26 de Enero 2010.

“DEL MARTES AL MARTES”

“TRES DÍAS”

Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.

La semana pasada, GM asistió 3 días a High Hopes, debido a que el lunes fue
día festivo aquí en USA. El día Martes 19 llegamos directamente al gimnasio,
donde GM hizo sus diferentes ejercicios en los diferentes aparatos escogidos
por Mark en dicho lugar. Esta vez teníamos la compañía de nada más ni nada
menos que Divya Priya Mataji, la cual había arribado sorpresivamente el día
anterior a L.A. y esperaba a GM cuando él llegó de Sacramento. Estaba lista
para ayudar, junto con Sarva M, Jagannatha P y el Dr. Después del gimnasio,
nos dirigimos a HH y allí GM realizó los ejercicios del resto del día.
Cuando salimos de HH, GM quiso ir a Sam’s de compras. Estuvimos como 2
horas, ya que esta tienda la están cerrando pronto y estaban dando el 30% de
descuento en muchas cosas. GM deseaba ver todo en la tienda, así que nos
hizo recorrer todos los pasillos para ver cada artículo y así comprar lo
necesario. Me compró una maleta grande que estaba en promoción, ya que MVP
quiere que viaje con una sola maleta, lo cual es más práctico. En lo
referente a la prédica, dio la clase de preguntas y respuestas en el apto en
la noche.

Isvara Puri M das Reporte 15 al 18 de Enero 2010.

“SACRAMENTO”

Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.

La noche anterior habíamos tomado la decisión de ir por el carro para rentar
este día Viernes 15. Después que todo estuvo listo, especialmente GM,
salimos todos hacia el A/P en el mismo Van. MVP y Jagannatha P tomarían un
vuelo a Sacramento junto con GM, Sarva M, Gauda Candra P y mi persona
iríamos a rentar el carro. Después que ayudamos a GM y los 2 sirvientes a
que tomaran el vuelo, nos fuimos hacia las agencias de carros. En la primera
tuvimos el contratiempo y problema que los choferes adicionales se nos
exigía tarjeta de crédito, Gauda P tenía y yo no, así que solo él podría ser
el adicional. Cuando el hombre estaba por autorizar la solicitud descubrió
que la licencia del dvto se había vencido, así que ni modos. Sarva M nos
sugirió ir a otra agencia. En esta no hubo problema, solo exigían la
licencia de conducir, la cosa es que yo sería el único chofer, aunque Sarva
M era la primaria, ella no viajaría. Pero bueno, como dicen en mi país, “Al
que no le gusta la sopa, se le dan dos tazas”. En otras palabras de nada
sirvió todo el “alboroto” que hice la noche anterior.