Jayapataka Swami OfficePosts RSS Comments RSS

Archive for the 'Español' Category

Reporte del fin de Mayo del 2010. “¿NEW HIGH HOPES? – PRABHUPADA FES

Isvara Puri Maharaja das Reporte Final de Mayo 2010

“¿NEW HIGH HOPES? AND PRABHUPADA FESTIVAL”
(¿Nuevas grandes esperanzas? Y festival de Prabhupada)

Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.

Este viernes 28 de mayo fue unos de esos días extras cuando GM va a High
Hopes. Por los dos pasados días yo no había ido, así que al llegar me
encontré con la sorpresa de que habían  abierto e inaugurado las nuevas
instalaciones. Es una extensión del edificio actual. La realidad esta parte
del edificio era un estudio de Hollywood en el cual se filmó la película:
“The Haunting” y quizás otras. En este día  solo van unos dos o tres
estudiantes mas a hacer terapia. GM estuvo practicando en las barras
paralelas y específicamente estas fueron colocadas en este impresionante
corredor estilo Gótico, donde se hizo el film. Aprovechando tome algunos
cortos videos y fotos. Hasta hice un corto film, abriendo una de las grandes
puertas del mismo estilo, la cual producía un sonido “siniestro”. MVP ya lo
había hecho. ¡Claro!, al parecer no le habían puesto aceite a las bisagras.
GM también ese día hizo la terapia en el Lokomat, el Cuadrisizer, que es
como pedaleando con sus pies y el aparato robótico para la terapia de su
mano derecha. Es completamente diferente cuando GM va estos extra-Viernes a
HH, ya que la atmosfera es completamente tranquila y el lugar está
completamente vacío, sin los gritos, lamentaciones y escenas lastimeras, por
no decir, de los otros pacientes. Disculpen el comentario, pero hay
diferentes formas y realidades de ver este lugar y respeto la opinión de
cada cual.
Continue Reading »

No responses yet

Reporte Mayo 25 2010 “I AM NOT THIS BODY”

Isvara Puri Maharaja das Reporte Mayo 25 2010

“I AM NOT THIS BODY”
“NO SOY ESTE CUERPO”

Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.

Esta frase la escuchamos constantemente de labios de GM. A veces nos parece
que lo dice en broma, pero analizándolo seriamente, es una frase que GM
repite casi a diario, para enseñarnos y sobre todo hacernos ver que
realmente para él es una realización, pero por nuestro lado, aunque
teóricamente sabemos que es una de las verdades absolutas que se enuncian en
el Bhagavad Gita, todavía estamos bien lejos de realizarlo, llegando a la
conclusión que es solo una experiencia perteneciente al devoto puro. Este
reporte lo dedico a esta frase, ya que es uno de los puntos más importantes
en la condición actual de GM y la relación que esto tiene con todos
nosotros.
Continue Reading »

No responses yet

El Señor Nrsimhadeva abrió la Puerta

www.narasimhalila.com

El Señor Nrsimhadeva abrió la Puerta

El miércoles por la tarde el día 22 de octubre 2008 hicimos nuestro servicio
regular a la Deidad en nuestro templo en Houston. Mi prabhu y yo estábamos
vistiendo a las Deidades de Sri Sri Radha Nilamadhava. Escuché sonando
nuestro móvil varias veces, pero no quería interrumpir nuestro servicio, por
lo tanto no lo cogí. Sin embargo cuando sonó de nuevo pensé que debería ver
una emergencia. Salí del altar y vi llamadas perdidas de mi hermano
espiritual en Atlanta, Su Gracia Lakshman Rama Prabhu. Cuando le llamé me
dio las noticias tan chocantes acera de Srila Jayapataka Swami Guru
Maharaja. Me dijo que Guru Maharaja se había quedado inconsciente en Mumbai.
No estaba seguro de la causa, pero todos estaban preocupados. Después de
esto ya no era capaz de fijar mi mente apropiadamente en mi servicio, por lo
tanto empecé a orar desamparadamente a las Deidades mientras completé mi
servicio.
Continue Reading »

No responses yet

Reporte Mayo 1-9 2010, “LOS SIRVIENTES DEL SIRVIENTE”

Isvara Puri M das Reporte Mayo 1-9 2010.

“LOS SIRVIENTES DEL SIRVIENTE”

Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.

Comenzaré este resumido reporte del mes de Mayo con este tema el cual es
importante, ya que de esto depende también el progreso y actividades de GM.
En este año y medio que hemos estado con GM, hemos visto venir e ir a muchos
sirvientes que han asistido a GM y por una u otra razón, ninguno de ellos ha
podido permanecer y continuar sirviendo. Este tema hace casi un mes atrás se
convirtió en algo controversial, no solo aquí, sino que también fue
discutido por muchos hermanos espirituales mayores y lideres, también
discípulos de GM alrededor del mundo a través de algunas conferencias por
Internet. Pero hace algunas semanas no se habló más de la controversia,
esperamos vuelvan a traer el tema a la mesa.
Continue Reading »

No responses yet

Reporte Abril 30 2010, “ABRIL” PARTE 2

“ABRIL”

Parte 2

Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.

Continuando con el resumen de lo que fue de el mes de Abril, respecto a la
prédica de GM, continúa dando las clases como de costumbre, aunque un poco
tarde las que da en el apto en la noche. Las del templo por lo regular son
siempre puntuales. Solo un fin de semana GM dio una conferencia en una
iglesia llamada “Universal Church”, en Laguna Beach y ese mismo domingo dio
también la clase en el templo. Un nuevo evento que ha venido llevándose a
cabo es que antes y durante la clase de la noche, un par de dvtas que hacen
full Sankirtana aquí en L.A, Vrndavana Lila y Radharani Matajis, están
leyendo diferentes pasatiempos de los dvtos de Sankirtana alrededor del
mundo.

Eso es en resumen al aspecto de la prédica. Ahora quiero centrarme en el
aspecto también muy importante, que es el resultado de las diferentes
fisioterapias que GM está realizando, su avance y lo que ha improvisado en
estas. En su principal terapia en “High Hopes”, tanto en el gimnasio como en
la piscina, GM continua trabajando fuertemente, aunque después de la reunión
que mencioné en el anterior reporte, algunos dvts que lo hemos asistido por
todo este tiempo y también algunos dvts locales, pensamos que muchas veces,
GM trabaja tan duro, especialmente cuando sale de HH y de ahí se dirige a
otras citas, algunas veces queda tan agotado que la realidad estas terapias
de la tarde no producen el resultado que se desea. Aparte que al llegar al
apto, no toma su descanso de la tarde, ya que tiene que tomar su cena o dar
la clase. De todas maneras después que se acostumbra o se le lleva a GM a
estas citas, es imposible que cambie de opinión.
Continue Reading »

No responses yet

Reporte Abril 2010, “ABRIL” Primera Parte

Isvara Puri M das Reporte Abril 2010.

“ABRIL”

Primera Parte.

Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.

Un muy querido dvto, me escribió diciéndome que extrañaba mucho estos
reportes, ya que sentía que sin estos, se alejaba de la asociación de GM.
Siempre me ha pedido que escriba aunque sea reportes cortos. Voy a ver cómo
me va a ir con este, si lo puedo hacer corto o quizás se me alargue. Let
see!

En resumidas cuentas, el último reporte termino con el Vyasa Puja de nuestro
Gurudeva. Después de esto, GM decidió como casi siempre a última hora, ir a
Atlanta. Allí estuvimos varios días y los eventos más importantes sucedidos
allí, fueron un programa en el Templo donde se reunieron dvts de varias
partes de la Costa Este, como New Orleans, New Talavan, Alachua, Miami y
otras partes. La ceremonia aquella primera noche se llamó: “Asamblea de
Devotos”, por no llamarla algo así como: “Vyasa Puja Smaranam Ceremony”, por
el que dirán. Los otros programas de prédica de los siguientes días, fueron
en las casas de algunos dvts Hindúes, una cosa muy importante que sucedió,
después que regresamos como a la 1 de la mañana al templo, fue que GM me dio
con el “Mazo”, como nunca lo había hecho en lo que va de mi vida espiritual,
los detalles no los menciono, pero la verdad, necesitaba un “Mazo” como este
desde hace tiempo. Así que esto dio un giro a mi vida, en lo que se refiere
a mi relación y servicio personal para mi Gurudeva. Quisiera contar en
detalle el acontecimiento, pero tengo que hacer este reporte lo más corto
posible, quizás después lo haga. Al día siguiente GM se quiso disculpar,
pero le dije que no lo hiciera, ya que en realidad necesitaba un mazo de ese
tamaño.
Continue Reading »

No responses yet

Reporte de salud de GM por el Dr. Achyutananda das

Hare Krishna estimados Devotos,

Por favor, acepten mis humildes reverencias. Todas las glorias a Srila
Prabhupada.

Mahavaraha prabhu me pidió que escribiera un reporte sobre la salud de Su
Gracia Jayapataka Maharaja.

El reporte también tratará sobre el tema de hasta cuándo Jayapataka Maharaja
se quedará en Estados Unidos, sus viajes futuros y tratamientos de salud.

En los últimos cuatro meses de nuestra estadía en Los Ángeles hemos estado
asistiendo al programa de High Hopes Head Injury (Altas esperanzas en
lesiones de la cabeza). Este programa incluye cuatro días de terapias
rigurosas; y durante el fin de semana, hay terapias colaterales, tales como
la piscina y prédica. Después de muchos, muchos meses, Jayapataka Maharaja
se ha mantenido fijo en un sólo lugar con el fin de concentrarse en su
terapia de rehabilitación con un sólo fisioterapeuta. El terapeuta ha tomado
cuidado personal de Maharaja y lo supervisa personalmente. El hace que
Maharaja se ejercite en diferentes equipos. Los efectos de esto son que
Maharaja se ha mantenido constante en su rendimiento y ha ido así
progresando de a poco. El progreso no ha sido dramático, y el objetivo de
que camine sin apoyo implica un gran esfuerzo y arduo trabajo en nuestra
meta. No obstante, Jayapataka Maharaja puede nadar hacia adelante, la mano
derecha está más estable, la escritura con su mano derecha está más clara,
puede mantenerse parado sin apoyo por más tiempo, y camina con una menor
necesidad de tener apoyo externo. Esto parece ser poco en comparación a lo
que Maharaja desea, o nosotros queremos. Maharaja esperaba poder caminar
independientemente y comenzar sus giras de prédica nuevamente. Sin duda que
estamos muy lejos de ese objetivo, y viendo el progreso, podemos decir
fácilmente que esto no sucederá en un futuro cercano, aunque nos empeñemos.
Continue Reading »

No responses yet

Reporte Marzo 22 al 31 del 2010

Isvara Puri Maharaja das Reporte Marzo 22 al 31 del 2010.

“SIMPLEMENTE MARAVILLOSO Y GRANDIOSO”

“VYASA PUJA 61 DEL 2010″

Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.

Aunque este reporte es desde el 22 de Marzo, los eventos más importantes
comenzaron el miércoles 24 cuando varios dvts y GM tuvimos una reunión muy
importante en High Hopes con Mark y un par de fisioterapistas del lugar.
Para ponerlos al día con los acontecimientos más importantes de este periodo
de tiempo, esta reunión se llevó a cabo, debido a que todos nos dimos cuenta
que GM reveló su mente, llegando al deseo y conclusión que al parecer este
tratamiento no le estaba dejando el resultado que él quería, especialmente
el poder caminar independientemente, pero como algunos sabemos, la mayor
causa de este argumento de GM, es su ” Sentimiento de Separación del Holy
Dhama y sus dvts ” en Sri Mayapur y también el deseo intenso de los dvts que
GM vaya allí.
Continue Reading »

No responses yet

Corto Reporte, Marzo 16 2010, “EL SUEÑO DE PRABHU MAHA HARI”

Acepten mis humildes reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Gauranga.

Esta mañana, mientras terminaba mi turno de la noche y también mi reporte
anterior titulado: “21 DIAS DESPUES”. Recibí un e-mail de Prabhu Maha Hari,
el presidente de templo de Buenos Aires en Argentina, en el cual me relataba
un sueño que había tenido la noche anterior con GM. Al leerlo, mi emoción
fue tan intensa, que inmediatamente lo agregué o pegué en mi reporte. Quería
compartirlo con todos Uds. El dvto Maha Hari estaba en línea y le respondí,
comentándole mi intención de compartir este sueño con todos uds, me
respondió que no había problema, pero que hubiese sido mejor que GM lo
escuchara primero. Para ese momento era ya casi tiempo de despertar a GM y
le respondí que apenas GM despertara, se lo leería. Y así fue. Apenas
desperté a GM, mientras el Dr. Acyutananda limpiaba sus ojos, le comenté a
GM del sueño del dvto y GM no tuvo objeción en escucharlo. Después que se lo
relaté, GM envió un corto mensaje de agradecimiento al dvto, pero yo cometí
“EL DULCE ERROR” de enviar este corto mensaje de agradecimiento, no solo al
dvto Maha Hari Das, sino que también los agregué a todos uds individualmente
a través del Bcc, así que muchos se confundieron y pensaron que el sueño se
relacionaba con cada uno en particular. Escribo “DULCE ERROR”, ya que por
esto, algunos cayeron en la ilusión trascendental, que “Tu sueño”, como dije
antes, se refería a: “Cada uno en particular”.
Continue Reading »

No responses yet

Reporte Marzo 15 2010, “21 DÍAS DESPUÉS” “UN SUEÑO MUY ESPECIAL”

Reporte Marzo 15 2010, “21 DÍAS DESPUÉS” “UN SUEÑO MUY ESPECIAL”
Maha Hari Das

Isvara Puri M das. Reporte Marzo 15 2010

“21 DÍAS DESPUÉS”

Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.

Han pasado 21 días desde que no escribo otro reporte. Los últimos días de
Febrero, incluyendo el festival de Gaura Purnima, estuve afuera de L.A.
Regresé el día 10 de Marzo, así que haré un resumen hasta el día de hoy.

En la noche de mi llegada, subí al cuarto de GM para darle mis reverencias,
pero ya se encontraba dormido. Vasudev P y Jagannivas P de camino desde el
A/P, me habían  comentado que Mark le había sugerido a GM que llegara a High
Hopes a las 8:30 am. Realmente esta era la hora de llegada original de
cuando GM comenzó su tratamiento en este lugar, pero “conociendo como
conocemos” a GM, ya se había acostumbrado a llegar a eso de las 9 am y a
veces un poco más tarde. Esto era una señal de la determinación que Mark
tiene para que GM se vuelva más estricto y determinado en lograr su
recuperación. Esa noche Jagannivas y los dvtos hicieron “arepas y chocolate
calientes” para festejar, no sé si mi llegada.
Continue Reading »

No responses yet

« Prev - Next »